BIGHIT MUSIC се извинява за предаването на дезинформация относно инцидента с DUI на Suga на BTS

  BIGHIT MUSIC се извинява за предаването на дезинформация относно BTS' Suga's DUI Incident

BIGHIT MUSIC публикува ново изявление относно BTS ' захар случай на шофиране в нетрезво състояние.

На 7 август полицейското управление в Сеул Йонгсан разкри, че са арестували Суга за каране на електрически скутер под въздействието на алкохол. По-късно същия ден излязоха и BIGHIT MUSIC, и Suga отделни извинения по отношение на инцидента, в който те споменаха превозното средство, използвано от Суга, като „електрическа дъска за ритници“.

Въпреки това, малко след това, полицията официално изясни, че въпросното превозно средство не е кикборд, а скутер със седалка, заявявайки: „Превозното средство, което Суга е карал пиян, е класифицирано като електрически скутер със седалка.“

Освен това, докато извиненията на BIGHIT MUSIC и Suga изглежда предполагат, че случаят е приключил с налагане на глоба и отнемане на шофьорската му книжка, полицията пояснява, че техните разследвания все още са в ход.

На 8 август BIGHIT MUSIC отговориха, като пуснаха допълнително изявление, в което се извиниха за „предадената дезинформация поради вътрешни грешки в комуникацията“. От агенцията подчертават, че не са имали намерение да омаловажават инцидента, като обясняват, че погрешно са смятали, че полицията вече е приключила разследването и е приключила случая.

Пълното изявление на агенцията е следното:

здравей
Това е ГОЛЯМА МУЗИКА.

Правим допълнително изявление относно члена на BTS Suga.
Първо, дълбоко се извиняваме още веднъж, че разочаровахме много хора с този неприятен инцидент.
Също така се извиняваме, че бързаме да направим изявление, без внимателно да проверим различни обстоятелства и следователно да създадем объркване.

1) Относно използването на термина „електрически кикборд“
Установихме, че превозното средство, използвано от художника, е кикборд с прикрепена към него седалка, така че го описахме като „електрически кикборд“. В процеса на по-нататъшна проверка научихме, че категоризацията на превозното средство може да се различава въз основа на неговите възможности и спецификации, а също така научихме, че обхватът на отговорността за произшествието също може да се промени. Нямахме абсолютно никакво намерение да омаловажаваме инцидента, както някои казват, че сме направили. Още веднъж се извиняваме, че направихме прибързано изявление, без да прегледаме инцидента по-внимателно. Когато разследващите органи се произнесат относно категоризацията на въпросното превозно средство, ние ще поемем цялата отговорност според тяхното решение.

2) Относно налагането на глоба и отнемането на лиценза на [Suga].
На 6 август, след като художникът премина теста на полицията с дрегер на мястото на инцидента, той веднага беше изпратен у дома.
Както нашата агенция, така и художникът не осъзнаваха, че има още стъпки, които трябва да бъдат предприети в процеса на разследване, и ние погрешно смятахме, че въпросният случай е приключен. В светлината на сериозността на случая, ние се извиняваме, че предадохме невярна информация поради грешки във вътрешната комуникация.

Преди всичко и художникът, и агенцията ни свеждат глави в знак на извинение за това, че не успя да покаже образцов образ по време на военната си служба и че предизвика неприятен инцидент по време на службата си. Също така искрено се извиняваме на феновете, които сигурно са били разочаровани.

Ние усърдно ще сътрудничим на допълнителните разследвания на полицията в бъдеще и смирено ще приемем резултата от техните разследвания.

източник ( 1 ) ( 2 )